L’arbre totem

Un matin, Pompon se réveille tout chamboulé : il a fait un drôle de rêve dans lequel une étoile le guidait jusqu'à un petit arbre scintillant extraordinaire... Ses parents sont émus : il est prêt à accomplir le rite de l'arbre totem. C'est une étape très importante dans la vie d'un ourson. Impatient de grandir, Pompon se prépare à cette épopée excitante. Mais il appréhende tout de même...va-t-il réussir sa quête malgré l'aide de sa meilleure amie Rita ?

L’esprit de l'Hiver

Ce soir, c'est la fête de l’hiver dans la vallée enneigée. On s'active pour les préparatifs. Pompon apprend à patiner sur le lac gelé et prépare, tout heureux, son cadeau pour Rita : des patins magnifiques ! Mais le lendemain, le lac est tout fondu… c'est la catastrophe, la surprise de Pompon n'a plus aucune valeur. Une seule solution : trouver l'Esprit de l'hiver, légende magique dont Sanglichon lui a parlé. C'est le seul à pouvoir ramener le froid dans la forêt. Mais comment trouver une telle créature quand on ne sait même pas à quoi elle ressemble ?