Promotions

Offrir une carte Cadeau

Offrir une VOD

Aide

Nous contacter

Assistance

Mentions Légales et protection des données personnelles

Politique de cookies ARTE Boutique

Infos légales

ARTE.tv

ARTE Radio

ARTE Boutique

Productions numériques

Le réseau ARTE

En 1999 en Australie, un jeune officier aborig&egrave;ne revient dans sa ville natale pour int&eacute;grer la police locale. Il retrouve son p&egrave;re Jack, et Mary, la femme qui va changer sa vie. Mystery Road : Les Origines&nbsp;explore comment la r&eacute;alit&eacute; brutale &agrave; laquelle il est confront&eacute; va forger celui qui deviendra l&rsquo;embl&eacute;matique d&eacute;tective Jay Swan.

&nbsp;

Jay Swan, fra&icirc;chement promu inspecteur de police, prend sa nouvelle affectation dans la bourgade de l&rsquo;Outback australien qui l&rsquo;a vu grandir. Apr&egrave;s &ecirc;tre tomb&eacute; en plein braquage dans une station-service des alentours, il retrouve son p&egrave;re Jack, ancienne gloire locale du rod&eacute;o au temp&eacute;rament rugueux, et son fr&egrave;re Sputty, qui vit au sein d&rsquo;une communaut&eacute; aborig&egrave;ne. Anousha, nouvelle employ&eacute;e du cabinet d&rsquo;assistance juridique de la ville, extrait des archives un vieux dossier de police qui lui para&icirc;t suspect... Apr&egrave;s un accrochage sur la route, Jay rencontre Mary, la future femme de sa vie.

Mystery Road: Origin

Jay Swan, fra&icirc;chement promu inspecteur de police, prend sa nouvelle affectation dans la bourgade de l&rsquo;Outback australien qui l&rsquo;a vu grandir. Apr&egrave;s &ecirc;tre tomb&eacute; en plein braquage dans une station-service des alentours, il retrouve son p&egrave;re Jack, ancienne gloire locale du rod&eacute;o au temp&eacute;rament rugueux, et son fr&egrave;re Sputty, qui vit au sein d&rsquo;une communaut&eacute; aborig&egrave;ne. Anousha, nouvelle employ&eacute;e du cabinet d&rsquo;assistance juridique de la ville, extrait des archives un vieux dossier de police qui lui para&icirc;t suspect... Apr&egrave;s un accrochage sur la route, Jay rencontre Mary, la future femme de sa vie. 
&nbsp;

Mystery Road : les origines - Épisode 1

Le gang de braqueurs s&eacute;vit &agrave; nouveau. Anousha toque &agrave; la porte de Mary pour lui parler du cold case qui l&rsquo;interpelle : le meurtre de son fr&egrave;re Josh, datant d&rsquo;une d&eacute;cennie. Elle approche &eacute;galement Abe, son homologue du bureau du procureur, pour obtenir plus d&rsquo;informations. Au poste de police, Jay d&eacute;cide avec d&rsquo;autres coll&egrave;gues de rendre visite aux &#39;&#39;Sons of Soil&#39;&#39;, une organisation louche potentiellement impliqu&eacute;e dans les r&eacute;cents braquages. Jay propose &agrave; Mary de l&rsquo;accompagner au bal annuel des &#39;&#39;d&eacute;butantes indig&egrave;nes&#39;&#39;, organis&eacute; par la haute soci&eacute;t&eacute; locale, sous l&rsquo;&eacute;gide de la bienfaitrice Geraldine Southwell. L&rsquo;inspecteur est cens&eacute; y retrouver Jack, son p&egrave;re&hellip;

Mystery Road : les origines - Épisode 2

En deuil, Jay refuse de croire au suicide de son p&egrave;re. Le dialogue avec son fr&egrave;re s&rsquo;envenime quant au devenir des affaires du d&eacute;funt. Anousha part chercher des informations sur une certaine Ziggy Wells, t&eacute;moin clef de son dossier, un temps incrimin&eacute;e pour le meurtre du fr&egrave;re de Mary. En pistant les derniers d&eacute;placements de son p&egrave;re, Jay tombe sur Ziggy, en lien avec une exploitation ill&eacute;gale de cannabis r&eacute;cemment mise &agrave; sac. Geraldine Southwell, ex&eacute;cutrice testamentaire de Jack Swan, s&rsquo;oppose &agrave; la r&eacute;alisation d&rsquo;une autopsie. Apr&egrave;s avoir refus&eacute; d&rsquo;ouvrir une enqu&ecirc;te sur la mort de ce dernier, le chef de la police force Jay &agrave; prendre un cong&eacute;.

Mystery Road : les origines - Épisode 3

Jay ne croit pas &agrave; la confession de Ziggy concernant le meurtre de son p&egrave;re et retourne sur les lieux de l&rsquo;exploitation ill&eacute;gale pour enqu&ecirc;ter. Il d&eacute;couvre des papiers d&eacute;signant son fr&egrave;re Sputty comme codirecteur d&rsquo;une obscure soci&eacute;t&eacute; de terrassement, financ&eacute;e par des cr&eacute;dits de l&rsquo;&Eacute;tat d&eacute;di&eacute;s aux entreprises aborig&egrave;nes. De son c&ocirc;t&eacute;, Mary avoue &agrave; Anousha avoir menti &agrave; la police lors de sa d&eacute;position dans l&rsquo;affaire du meurtre de son fr&egrave;re. Lors d&rsquo;un d&icirc;ner chez sa m&egrave;re, l&rsquo;inspecteur apprend une nouvelle d&eacute;concertante sur le pass&eacute; familial. Max, l&rsquo;une des agentes de police, est menac&eacute;e par&nbsp;un membre du gang lors d&rsquo;un contr&ocirc;le routier mais parvient &agrave; r&eacute;cup&eacute;rer le cam&eacute;scope dont l&rsquo;homme se servait pour filmer ses m&eacute;faits.

Mystery Road : les origines - Épisode 4

Les Southwell ont &eacute;t&eacute; cambriol&eacute;s. Jay interroge le fr&egrave;re de Geraldine sur l&rsquo;argent d&eacute;tourn&eacute;, cens&eacute; payer les entreprises aborig&egrave;nes. Au pub, il d&eacute;couvre sous le papier peint une fresque raciste qui rappelle le pass&eacute; esclavagiste de la ville. Dans les archives de la presse locale, Anousha tombe sur la photo de Abe, son homologue du bureau du procureur, prise apr&egrave;s le meurtre de Josh. Il y appara&icirc;t en uniforme de policier. Jay d&eacute;couvre les identit&eacute;s de certains membres du gang, qui le touchent de tr&egrave;s pr&egrave;s&hellip; Au bureau de l&rsquo;assistance juridique, le dossier concernant le meurtre de Josh dispara&icirc;t.

Mystery Road : les origines - Épisode 5

Une fusillade sanglante &eacute;clate &agrave; la station-service entre Jay, &eacute;paul&eacute; par la polici&egrave;re Max, et les membres du gang qui ont pris Geraldine et son fr&egrave;re en otage. Peu apr&egrave;s l&rsquo;affrontement, Jay annonce &agrave; Mary son d&eacute;part prochain de la ville. Le suivra-t-elle ? Mary, qui d&eacute;tient la clef de la mort myst&eacute;rieuse de son fr&egrave;re, est enlev&eacute;e en pleine rue. La route du kidnappeur croise celle de Sputty et de Jay, qui viennent de disperser les cendres de leur p&egrave;re dans le bush. L&rsquo;inspecteur apprend une nouvelle qui relance l&rsquo;enqu&ecirc;te sur les march&eacute;s aborig&egrave;nes et &eacute;claircit les circonstances de la mort de son p&egrave;re. Il d&eacute;cide de rendre visite aux Southwell.

Mystery Road : les origines - Épisode 6

La premi&egrave;re enqu&ecirc;te de l&#39;officier Jay Swan. D&eacute;couvrez comment tout a commenc&eacute;...

Mystery Road : les origines

6 épisodes disponibles

Fiche technique

Bienvenue sur Arte Boutique !

Cinéma, documentaires, séries, films d’animation : retrouvez des milliers de programmes sur notre plateforme.

À vous de choisir !

Metadata du programme

Description de la série

6 épisodes disponibles

Informations techniques de la série

Fiche technique

Fiche technique section gauche

Fiche technique section droite

Le réseau ARTE

Assistance

Infos légales

Paiement