Dans un contexte d'incessants bras de fer avec les Soviétiques, la médiatisation de la mission Apollo XI a été remarquablement orchestrée et préparée par la NASA. Ce n'est pas un hasard si les premiers pas d'Armstrong sur la Lune sont filmés et montrés en direct, à 360 000 km de la Terre. Mais qui filme lorsque l'on voit Armstrong descendre de l'échelle et faire ses premiers pas ?