Promotions

Offrir une carte Cadeau

Offrir une VOD

Aide

Nous contacter

Assistance

Mentions Légales et protection des données personnelles

Politique de cookies ARTE Boutique

Infos légales

ARTE.tv

ARTE Radio

ARTE Boutique

Productions numériques

Le réseau ARTE

Cathy et sa famille se retrouvent pour une semaine dans un manoir pour f&ecirc;ter l&rsquo;anniversaire de Derek.

Cathy et sa famille partent &agrave; la campagne pour pr&eacute;parer l&rsquo;anniversaire de Derek, qui aura lieu en fin de semaine. Ils sont re&ccedil;us par une Pauline rayonnante, qui leur fait les honneurs du splendide manoir avec piscine lou&eacute; pour l&#39;occasion. Kelly refuse le champagne, pr&eacute;textant un traitement antibiotique qui lui donne tous les sympt&ocirc;mes d&#39;une grossesse. Michael est aussi du voyage, ce que Jason juge troublant&hellip;

Cathy et sa famille partent &agrave; la campagne pour pr&eacute;parer l&rsquo;anniversaire de Derek, qui aura lieu en fin de semaine. Ils sont re&ccedil;us par une Pauline rayonnante, qui leur fait les honneurs du splendide manoir avec piscine lou&eacute; pour l&#39;occasion. Kelly refuse le champagne, pr&eacute;textant un traitement antibiotique qui lui donne tous les sympt&ocirc;mes d&#39;une grossesse. Michael est aussi du voyage, ce que Jason juge troublant&hellip;

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
&nbsp;

Lundi

Mum - Saison 3 - Episode 1

Cathy se r&eacute;veille avec la gueule de bois. Elle tente en vain de se rappeler ce qui s&rsquo;est pass&eacute; la nuit d&rsquo;avant. Jason lui signale, hilare mais incr&eacute;dule, qu&#39;elle s&#39;est endormie sur l&#39;&eacute;paule de Michael. Sa m&egrave;re tente de se justifier maladroitement. La seule mention du mot &quot;saucisse&quot; donne &agrave; Kelly la naus&eacute;e. L&rsquo;humeur de Pauline ne s&rsquo;arrange pas et Derek a un coup de cafard&hellip;

Mardi

Mum - Saison 3 - Episode 2

Cathy se pr&eacute;pare discr&egrave;tement un encas pour s&#39;accorder un moment de lecture tranquille, loin de sa remuante famille. Mais la tr&egrave;s chic propri&eacute;taire du cottage surgit et intime l&rsquo;ordre &agrave; tout le monde de garer sa voiture ailleurs. Cathy a pr&eacute;vu ensuite d&rsquo;emmener toute la bande faire une petite promenade bucolique, concept qui &eacute;chappe totalement &agrave; la jeune g&eacute;n&eacute;ration.&nbsp;

Mercredi

Mum - Saison 3 - Episode 3

Apr&egrave;s une soir&eacute;e au restaurant, Pauline a bu plus que de raison et somme Derek, t&eacute;tanis&eacute;, de lui faire l&rsquo;amour. Jason n&rsquo;en finit pas d&rsquo;imiter le rude accent &eacute;cossais de Michael &ndash; qui a r&eacute;gl&eacute; l&rsquo;addition &ndash;, au point que la plaisanterie devient pesante. Il est temps pour Cathy d&rsquo;avoir une conversation s&eacute;rieuse avec son fils.

Jeudi

Mum - Saison 3 - Episode 4

Il pleut ! Toute la famille est consign&eacute;e &agrave; la maison, sauf Pauline qui, pour une raison myst&eacute;rieuse, a d&eacute;cid&eacute; de braver les &eacute;l&eacute;ments en emportant deux coupes de champagne. Boulevers&eacute;, Derek tente de faire bonne figure. Cathy se plonge avec d&eacute;lices dans un roman.

Vendredi

Mum - Saison 3 - Episode 5

Toute la famille se pr&eacute;pare pour la soir&eacute;e d&rsquo;anniversaire. Pauline dirige les op&eacute;rations avec son amabilit&eacute; coutumi&egrave;re mais Cathy est d&eacute;cid&eacute;e &agrave; ne pas la laisser d&eacute;passer les bornes. Apr&egrave;s une conversation surr&eacute;aliste avec son fils Jason, qui lui donne une le&ccedil;on de vie en grignotant les petits-fours qu&rsquo;elle est en train de faire, elle sent fondre ses derni&egrave;res r&eacute;serves de patience&hellip;

Samedi

Mum - Saison 3 - Episode 6

Mum, la sitcom anglaise &agrave; l&#39;humour corrosif, revient pour une derni&egrave;re saison explosive.

Mum - Saison 3

6 épisodes disponibles

Fiche technique

Bienvenue sur Arte Boutique !

Cinéma, documentaires, séries, films d’animation : retrouvez des milliers de programmes sur notre plateforme.

À vous de choisir !

Metadata du programme

Description de la série

6 épisodes disponibles

Informations techniques de la série

Fiche technique

Fiche technique section gauche

Fiche technique section droite

Le réseau ARTE

Assistance

Infos légales

Paiement