Plusieurs portraits, quatre récits, quatre courts moments dans le temps, la poursuite d’un groupe d’âmes errantes coincées au carrefour de l’Histoire.

- Première histoire :

Alors qu'Oana Pfifer, une jeune psychanalyste, est en consultation, elle se trouve mystérieusement prise au piège du questionnaire qu'elle soumet à sa patiente. 

- Deuxième histoire :

Mihai Dumitru, le frère cadet d'Oana, est accaparé par l'organisation de son anniversaire sans se rendre compte que ses préoccupations, dans un contexte qui soudainement le dépasse, semblent assez inappropriées pour ses proches. 

- Troisième histoire : 

Le mari d'Oana, Septimiu, s'inquiète pour sa santé, suspectant avoir été contaminé par un virus. Dans la salle de repos de l'hôpital où il travaille, il écoute d'une oreille l'étrange histoire que lui raconte un ami ambulancier, où se mêlent séduction, Superman et mafia locale.

- Quatrième histoire :

Narcis Patranescu est un inspecteur luttant contre le grand banditisme. Alors qu'il se remet de la mort récente d'un collègue, il doit se rendre à un enterrement pour y entendre la sombre et dérangeante déposition que doit lui faire une jeune femme.