Nos deux amis Nico et Mika ne sont pas des ours solitaires, bien au contraire. Ce sont les meilleurs amis du monde et surtout, ils sont unis par la gourmandise !

Dans leur cabane bien aménagée au fond de la forêt, ils rivalisent d’ingéniosité pour satisfaire leur penchant pour les sucreries et préparer de bons petits plats. Et pour cela, ils ne craignent jamais d’avoir des ennuis et ils leur arrivent toujours de drôles d’aventures !

Les 6 épisodes : 
- Le tableau
- Le trésor
- Une mystérieuse spécialité
- Joyeux anniversaire ! 
- Le miel de pissenlit
- On a de la visite