Épisode 2
Glenn est obligé d'expliquer à Jules qui s'est fait rosser après un match de foot qu'il doit apprendre à se défendre seul. Jules l'écoute, admiratif. Glenn le fascine même si son trouble naissant pour Lucille le rend jaloux. Lucille et Glenn évoquent la disparition de Mounir et l'inquiétude excessive d'Eve, « hors de propos » selon sa fille Lucille. Jules, qui épie et entend tout n'en perd pas une miette. Les gendarmes refusent de prendre en considération la déposition d'Eve. Elle n'est pas de la famille de Mounir et ce dernier est majeur et responsable, libre d'aller et venir comme il veut. Seule Maud propose à Eve de l'informer si elle apprend quelque chose de nouveau à propos du jeune Arabe. Ambroise drague toujours Maud aussi maladroitement et contre toute attente la garde champêtre finit par céder au trentenaire qui pourtant se trouve trop gros, trop seul sans son fils resté avec sa mère à Paris.
Eve, à l'inverse d'Ambroise, savoure sa solitude choisie après une vie tumultueuse que lui reproche à mi-mot sa fille. La disparition du jeune maghrébin éloigne encore un peu plus la mère et la fille...,
Dans la région, la situation sociale est au bord de l'explosion. Cyril et Raoul Belhomert, les deux frères d'Adrienne, travaillent à l'usine et sont les premiers à en découdre avec les autorités. Cyril préfère un combat positif auprès de la presse, Raoul, violent et borné, est un élément perturbateur dangereux et provocateur. Les deux frères surveillent Adrienne de près, la famille Belhomert a une réputation à tenir. En effet, leur père était le notable du village, un riche agriculteur obligé, petit à petit, de vendre ses terrains. Désormais, les fils vivent avec leur grand-mère, leur mère et leur soeur dans la ferme familiale, dernier héritage de leur grandeur passée. Lucille est journaliste pigiste à ses heures perdues. Elle interviewe Cyril au sujet de la fermeture de l'usine. Jules, toujours à l'affût, surprend entre les deux un courant sensuel et trouble, une gestuelle autour d'un briquet qui passe de main en main. L'attirance entre Cyril et Lucille rend Jules jaloux et malheureux. Quand Lucille se rend au rendez -vous que lui donne Cyril derrière l'étable, le petit garçon la suit et assiste, impuissant et en pleurs, à l'étreinte entre les deux amants.
C'est aussi dans les hautes herbes qu'Adrienne se cache pour appeler Eve et avoir des nouvelles de Mounir. Elle est surprise par Raoul, qui veut la frapper. Cyril intervient à temps pour contenir la violence de son frère.
L'atmosphère est électrique dans la région, les passions à fleur de peau... Alors que Lucille a retrouvé Jules sur la route (il a voulu s'enfuir mû par son dépit amoureux), elle est prise à parti par Raoul qui l'accuse de ne pas « baiser que la police ». Jules tremble de la violence exprimée contre la jeune femme.