Deux vieilles dames vivent en autarcie dans le château familial. La première joue du trombone dans la fanfare locale, tandis que la seconde s’enferme dans ses souvenirs. Un jour, l’une meurt et les héritiers se présentent.