Épisode 81 : Le face-à-face (2/2)
Bohort organise les répétitions d'une pièce de théâtre dans laquelle jouent Karadoc et Perceval. Les deux chevaliers ne comprennent pas ce qu'ils doivent faire...

Épisode 82 : L'entente cordiale
La nouvelle dispute de Roparzh et Guethenoc a des conséquences désastreuses : les deux paysans ont provoqué un incendie de forêt. Arthur les enjoint de trouver un terrain d'entente...

Épisode 83 : L'approbation
Ygerne et sa soeur Cryda rendent visite à Arthur pour le féliciter d'avoir changé d'épouse. Elles considèrent que Mevanwi est un bien meilleur parti que Guenièvre...

Épisode 84 : Alone in the Dark 2
Depuis que Mevanwi vit avec Arthur, Karadoc passe de mauvaises nuits. Il a peur des spectres qui rôdent dans le noir, mais craint également de déclencher un incendie s'il laisse une bougie allumée. Pour l'aider à s'endormir, Arthur s'allonge à côté de lui...

Épisode 85 : La blessure d'Yvain
Léodagan, Arthur et Yvain ont été attaqués par des bandits de grand chemin. Blessé à la jambe par un unijambiste, Yvain est transporté chez Caïus Camillus pour y recevoir des soins. Mais sa blessure n'est pas aussi grave qu'il le prétend...