Épisode 46 : La relève
Ravis d'être enfin relevés, Yvain et Gauvain s'activent dans la tour de guet, nettoyant et rangeant toute la pièce. Malheureusement, leurs successeurs sont Perceval et Karadoc et ceux-ci n'ont pas tout compris de leur mission...

Épisode 47 : Les tacticiens (1/2)
Après avoir échoué une nouvelle fois à pénétrer dans le camp de Lancelot, Karadoc veut utiliser les grands moyens pour récupérer Guenièvre. Il demande à Arthur de lui donner une armée...

Épisode 48 : Les tacticiens (2/2)
Après le refus d'Arthur de lui confier une armée pour libérer Guenièvre, Karadoc réfléchit à un autre plan. Pour mener à bien son projet, il a besoin de la corne de Kay, le sonneur.

Épisode 49 : Drakkars !
Dans la tour de guet, Yvain et Gauvain repèrent des bateaux qui approchent des côtes. Les deux chevaliers hésitent à donner l'alerte car, incapables de reconnaître les pavillons, ils ne savent pas s'il s'agit de vaisseaux amis ou ennemis. S'avisant qu'il pourrait s'agir d'envahisseurs, ils préviennent le château...

Épisode 50 : La réponse
La fée Morgane apparaît à Arthur pour le prévenir que ses choix de vie récents pourraient avoir des conséquences fâcheuses. Elle lui conseille vivement de lire un vieux livre de prophéties...