Épisode 66 : La baliste
Léodagan a fait construire une baliste dans le château, mais l'engin est si grand qu'il ne peut pas passer la porte. Arthur intervient pour l'empêcher de casser la porte...

Épisode 67 : La baraka
A la taverne, un inconnu propose à Karadoc de jouer au bonneteau. Celui-ci se méfie, mais l'homme lui assure qu'il est imbattable : il aurait l'oeil de taupe. Cet argument finit de convaincre le chevalier qui va vite le regretter. Il perd en effet tout son argent. Perceval prend alors sa place...

Épisode 68 : La veillée
Arthur et ses proches se rendent en Carmélide, à l'exception de Guenièvre. La malheureuse, terrorisée, doit passer la soirée seule avec sa belle-mère....

Épisode 69 : Le tourment 3
Karadoc a l'impression que son épouse n'est pas heureuse. Perceval pense qu'elle est peut-être tombée amoureuse d'un autre homme, mais son ami est persuadé que Mevanwi ne cherche pas l'amour mais le prestige...

Épisode 70 : La potion de fécondité 2
Séli, accompagnée de Léodagan, se rend dans le laboratoire de Merlin. Elle exige de lui qu'il concocte une potion de fécondité pour donner enfin un héritier au royaume. L'enchanteur refuse tout net...