Épisode 91 : La Fureur du dragon
Yvain et Gauvain sont supervisés par Arthur et Perceval dans une chasse au dragon en forêt qui tourne vite au fiasco.

Épisode 92 : Vox populi
Assis incognito à la table de la taverne, Arthur, Léodagan et Karadoc en profitent pour savoir ce que pense le tavernier du roi. Celui-ci n'avoue avoir qu'une seule envie : c'est de « lâcher ses chiens au cul » du roi Arthur en protestation contre la taxe sur les tonneaux de boisson. Léodagan n'est pas en reste.

Épisode 93 : Unagi
Perceval et Karadoc développent une technique de combat sans armes, très originale mais à l'efficacité discutable, basée sur l’esquive.

Épisode 94 : L’Éclaireur
Arthur envoie Perceval en éclaireur dans un camp ennemi situé en forêt. Comme le chevalier est inexpérimenté, le roi se voit contraint de l’accompagner. Finalement, Perceval arrive à retrouver le camp d'où il est parti, grâce à Karadoc.

Épisode 95 : Lacrimosa
Démétra constate que Arthur a avant tout besoin de réconfort, et propose à Guenièvre de faire boire au roi une potion pour le rendre triste, afin de pouvoir le consoler (et tenter de passer à l'acte). Sur le point de fonctionner, la ruse tourne pourtant très vite au fiasco total.