L’étau se resserre sur le riche homme d’affaires Arman Sarkic, avec lequel Dzemila avait passé la soirée avant son tragique accident. Poursuivant ses investigations, Nevena parvient à retrouver plusieurs femmes que ce dernier a payées pour assouvir son penchant pour des pratiques sexuelles brutales. Par peur des représailles, aucune ne souhaite témoigner au tribunal. Lors de la soirée de retrouvailles avec ses anciens camarades de terminale, Nevena recroise Sasa Dragomir, un amour de jeunesse. Chef de clinique aux États-Unis, celui-ci souhaite se réinstaller à Sarajevo.