Walt, face à la réaction de Skyler, multiplie les moments privilégiés en famille devant sa femme impassible et l'incompréhension grandissante de Walter Jr. De son côté, Jesse peine à se remettre de la mort de Jane. Il découvre que la maison de son enfance est en vente et avec l'aide de Saul, en fait l'acquisition et en prend possession devant ses parents médusés. Walt lui n'a plus qu'un objectif : réintégrer la cellule familiale coûte que coûte. En même temps, les Mexicains ont découvert sa réelle identité et investissent la maison des White pour l'éliminer mais un curieux texto lui sauve la vie au dernier moment.