Saul propose à Walt d’investir dans une société écran afin de blanchir ses revenus mais Skyler n’est pas d’accord avec le choix et a autre chose en tête. Jessie rencontre une fille aux Drogués Anonymes et découvre par hasard qui a tué son ami Combo. Il décide de venger son meilleur ami en supprimant les deux dealers qui ont incité Thomas, un jeune garçon, à rentrer dans leur gang en tuant un dealer concurrent, Combo. Quant à Walt, il cherche avec Skyler le meilleur moyen de blanchir l'argent gagné grâce au trafic. Gus, soucieux des débordements liés à Walt, l'avertit gentiment.