Printemps 1990, six mois après la chute du mur de Berlin. Installée depuis des années à Ibiza, Martha habite seule dans une petite maison face à la Méditerranée. Tournant le dos à la modernité, elle vit simplement, profitant au quotidien des bienfaits d'une nature généreuse. Dès qu'il vient frapper un soir à sa porte, elle sympathise avec Jo, un jeune musicien tout juste débarqué de Berlin qui espère devenir DJ à L'Amnesia, un des clubs en vogue de l'île. Au fil des moments qu'ils partagent ensemble, Martha affiche un refus net de tout ce qui vient d'Allemagne, y compris sa langue qu'elle s'est promis de ne plus parler…


Retrouvant Ibiza, qui fut le cadre en 1969 de son premier long métrage (More), et dont les paysages sont magnifiquement filmés ici par le chef opérateur Luciano Tovoli, Barbet Schroeder esquisse un portrait pudique de sa mère en même temps qu'il livre une réflexion personnelle sur la mémoire, intime et collective, du nazisme et de l’extermination des Juifs d'Europe. Emmurée dans son rejet de l'Allemagne, de son histoire et de sa langue, son héroïne, campée par une Marthe Keller lumineuse, avance à petits pas vers une délicate réconciliation au contact de Jo (Max Riemelt). Un jeune homme solide, épris comme elle de musique, et dont la jeunesse, l'enthousiasme et l'affection viennent bousculer sa solitude et ses certitudes.