Au large des côtes, dans le Pacifique Nord, comme dans le Pacifique Sud ou en mer d'Écosse, des phénomènes étranges sont constatés par les pêcheurs et les chercheurs en biologie marine. Leon Anawak, qui travaille pour l'Institut océanographique de Vancouver découvre que l'orque échouée sur une plage a attaqué sans raison des bateaux de pêcheurs, alors que la migration des cétacés n'a toujours pas commencé... Sur l'une des îles Shetland, en Écosse, la chercheuse Charlie Wagner envoie à l'Institut de biologie marine de Kiel, en Allemagne, une vidéo troublante : des centaines de blocs d'hydrate de méthane sont remontés à la surface dans la zone où elle fait plonger le robot sous-marin pour effectuer des relevés dans les fonds marins – robot qui est tombé en panne sans raison quelques jours plus tôt...