Qu'est-ce qui fait du Jura une montagne magique ? On sait que le Jura est une formation très ancienne : on y trouve encore des fossiles de coquilles. On sait qu'il s'est plissé doucement après l'érection des Alpes, dans un mouvement de vague. On sait encore que sous le sol dort tout un réseau de lacs, de grottes, de rivières...La brume y est dense, et la présence de tourbe et de bruyère rappelle l'Irlande, autre royaume des légendes fantastiques. On y rencontre d'ailleurs d'anciennes divinités celtiques comme la Vouivre, ou la Bête Faramine à triple tête, qui au crépuscule effrayent les marcheurs qui s'attardent.
Et c'est tout l'art de l'auteur Marcel Aymé d'avoir situé sur cette terre inquiétante un récit aussi limpide que celui des Contes du Chat Perché.