À la veille de l'an 2000, un réalisateur mauritanien vivant en France décide de revenir à Sokolo, un petit village du Mali, pour retrouver son père. Arrivé au village, il revêt des vêtements africains, enfourche une bicyclette et se promène dans les ruelles, sur les places, à travers les champs. Il croise une jeune fille, elle aussi de passage. Quelque chose d'impalpable et de ludique se noue entre eux...