Tara voyage au coeur de la machine climatique +

Réalisateur : Emmanuel Roblin
Producteurs : ARTE France, MC4, Tarawaka, Off the Fence

Septembre 2006. La goélette polaire Tara entame un extraordinaire voyage à travers l'Océan Glacial Arctique. Au-delà de l'exploit, la mission scientifique va mettre à jour une réalité troublante pour le climat de la planète.

Septembre 2006. La goélette polaire Tara entame un extraordinaire voyage à travers l'Océan Glacial Arctique. Depuis cette base avancée, les chercheurs du programme européen Damocles vont tenter de répondre à une question vitale pour l'avenir du climat de la planète : la banquise arctique peut-elle disparaître un jour ? quelles seraient les conséquences de la fonte des glaces dans cette région considérée comme le coeur de la machine climatique ?

Sonder l'océan jusqu'à 4 000 mètres de profondeur, analyser l'atmosphère, mesurer l'épaisseur de la banquise, les effets du rayonnement solaire...
L'Arctique doit être placé sous haute surveillance. Pour réussir leur mission, les hommes vont mener un combat incessant contre le froid extrême, le blizzard, les crêtes de compression, sous la menace des ours polaires... Tara, prisonnière de la banquise, dérivera pendant 18 mois à travers l'Arctique et frôlera le Pôle Nord géographique. Mais au-delà de l'exploit, la mission scientifique va mettre à jour une réalité troublante pour le climat de la planète.

September 2006. Der Polarschoner Tara macht sich auf zu
einer unglaublichen Reise durch den Arktischen Ozean. Von dieser Basis aus
werden die Forscher des europäischen Programms Damocles versuchen, eine Antwort
auf die lebenswichtige Frage zu finden, wie es um die Zukunft des Klimas auf
unserem Planeten steht: Ist es möglich, dass das arktische Packeis eines Tages
verschwindet? Was wären die Folgen der Eisschmelze in dieser Region, die als
das Herz des Klimasystems unserer Erde gilt ?



Untersuchungen des Ozeans in bis zu 4000 Metern Tiefe,
Analysen der Atmosphäre, Messungen der Packeisdicke, die Auswirkungen der
Sonneneinstrahlung... die Arktis muss heute unter strengste Beobachtung
gestellt werden. Damit die Expedition ein Erfolg wird, werden die Männer –
stets der Gefahr der Eisbären ausgesetzt - einen unaufhörlichen Kampf gegen
extreme Kälte, Schneesturm und aufgetürmte Eismassen führen. Die Tara wird,
gefangen im Packeis, 18 Monate lang durch die Arktis driften und dabei den
geografischen Nordpol streifen. Jedoch wird diese wissenschaftliche.



In deutscher Audioversion erhältlich