Karambolage 233 - 3 avril 2011 +

Karambolage 233 - 3 avril 2011

Auteur : Claire Doutriaux
Producteur : ARTE FRANCE DEVELOPPEMENT

Comment les Allemands arrosent leurs fleurs? ; les horaires d'ouverture des magasins en France et en Allemagne ; une enseigne parisienne : le Bon Marché.

"Wasser, c’est facile, c’est l’eau. Gestanden, c’est le participe passé du verbe stehen, être debout. La particule ab indique ici la durée comme dans les verbes absitzen ou abwarten, attendre. Abgestandenes Wasser, c’est donc de l’eau qui est restée debout longtemps dans son arrosoir. Ein abgestandenes Bier s’emploie ainsi pour désigner une bière éventée, qui a perdu tout son gaz. Dans le cas de l’eau, cela veut dire que l’eau a reposé longuement."

VOD VOD 48h DVD à la carte Moins de détails Plus de détails

Informations techniques
  • Durée : 11 min
  • Poids du fichier : 112 Mo
  • Couleurs : Couleur et noir & blanc
  • Format vidéo : 16/9
  • Format audio : N/A
  • Territoires disponibles : Monde entier
  • Langue :
    • Français

Packs DVD Arte Editions

> Tout voir