Il y a plusieurs milliers d'années, la famille des paresseux comptait des membres atteignant la taille d'un éléphant et pesant plus de 4 tonnes ! Une équipe de paléontologues est partie à la découverte d'un gisement exceptionnel dans l'État de Bahia, au Brésil : au fond d'une grotte inondée baptisée "Poco Azul", ont été retrouvés des ossements de ces animaux géants disparus il y a plus de 10 000 ans...