Les Irlandais ont passé une partie du XXe siècle à s'entredéchirer mais aujourd'hui, les armes se sont tues. La célébration des cent ans du "Soulèvement de Pâques" de 1916, acte fondateur de la République d’Irlande et symbole de la lutte contre l’occupation britannique, ne devrait pas raviver les tensions. Engagé depuis 1998, le processus de paix a permis à catholiques et protestants de renouer le dialogue. Porté par de nombreuses archives, Irlande(s) : l'aube d'un pays retrace l'histoire tragique de cette île séparée en deux nations distinctes. Évoquant le "Bloody Sunday", le gréviste de la faim Bobby Sands, Margaret Thatcher ou le parti indépendantiste du Sinn Féin, simples civils et acteurs de cette guerre d'indépendance livrent des témoignages émouvants.