Centre Pompidou-Metz, le grand meccano +

Réalisateurs : Stephane Manchematin, Jean-Paul Fargier
Producteurs : PARIS BARCELONE FILMS, ARTE FRANCE

Le Centre Pompidou-Metz est conçu comme une expérience unique, un espace de découverte de la création artistique sous toutes ses formes, un lieu de vie où se tiendront des événements toute l’année, de jour comme de nuit. C’est un lieu exceptionnel, grâce à l’architecture de Shigeru Ban et de Jean de Gastines.

Comme le dit l’architecte Shigeru Ban, la forme du Centre Pompidou-Metz lui a été inspirée par la vue d’un chapeau chinois. Jean de Gastines, architecte associé sur ce projet, précise qu’ils ont voulu poser un chapeau sur un jardin.
Comment loger un musée sous un chapeau, c’est ce tour de magie que monte (et démonte) le film de Jean-Paul Fargier et Stéphane Manchematin.
Toutes les étapes de la métamorphose y sont évoquées, tout s’enchaîne, s’emboîte à la perfection. Chaque élément entre dans la construction comme les pièces d’un grand Meccano.

A Chinese hat spotted in the window of a St. Germain des Près shop is what inspired the shape of the Metz Pompidou Center, says architect Shigeru Ban. His cohort, Jean de Gastines adds that he imagined that hat posed in a garden. How to fit a museum under a hat ? Jean-Paul Fargier and Stéphane Manchematin show us through the ins and outs of this magic trick, every piece of the puzzle is laid one after the other in an extraordinary metamorphosis.

Ein chinesischer Hut habe ihn zu der Form des Centre Pompidou Metz inspiriert, erklärt der Architekt Shigeru Ban. Sein Kollege Jean de Gastines fügt hinzu, dass sie sich diesen Hut über einem Garten liegend vorgestellt haben.
Wie ein Museum unter einem Hut unterbringen ? Der Film von Jean Paul Fargier und Stéphane Manchematin zeigt uns alle Einzelheiten dieses Zaubertricks. Alle Teile des Puzzles fügen sich perfekt zusammen und wir werden Zeugen einer erstaunlichen Metamorphose.

DVD Moins de détails Plus de détails

Informations techniques
  • NTSC - Zone 2 / Coul. / Stéréo / 16/9
  • Langues audio :
    • anglais
    • allemand
    • français
  • Sous-titres :
    • sous-titres sourds et malentendants
  • Durée film : 26 min.
  • Durée totale du dvd : 26 min.

dvd 13,00 € Acheter

VOD VOD 48h Moins de détails Plus de détails

Informations techniques
  • Durée : 26 min
  • Poids du fichier : 297 Mo
  • Couleurs : Couleur
  • Format vidéo : 16/9
  • Format audio : Stéréo
  • Territoires disponibles : Belgique,  Suisse,  lAllemagne,  France, Dom/Tom, Monaco, Andorre
  • Langue :
    • Français

Packs DVD Arte Editions

> Tout voir